... This one has me confused. How does filling in the well facilitate furry-eared grandchildren? I would think that it would do the opposite.
Author's response
She waited until InuYasha returned with Kagome, then filled the well, thus trapping him there.