"Dónde usted puso mi camisa?" Isn't grammatically correct. It should be se puso, not usted puso. And...if she is talking to Harry, it should probably be the informal version: te pusaste. At least, from what I remember of spanish, that should be the correct conjugation, but it has been a couple years.