You did not overreact, at all. I'm positive you aren't a bother to Nathan, and I totally would have done the same thing you did.
I hope you are better today, and don't feel like you have to do anything but feel better.
You. I like you. Internet hug?