Looks like I'm not the only one confused on the status of Hinata's mom.
Hyuga mother/daughters action in the future would be an 8/10 hotness level... but it would be 11/10 without the futa though.
More seriously, while there are no consequences as long as they are in the loops, even if they fuck each other to death, they should restrain themselves until they know what would stop the loops, because so far, it's pretty vague.
Author's response
I agree on the Hyuuga family action, but not everyone will like everything, futa for example, but trying to please everyone is utterly futile and I won't try, nor will I change anything for a single/few readers. Their mom will be revealed son, as stated in another rev reply, and I had the loop break event in mind from the start, more may or may not be explained later in the fic... but explaining everything was never that important anyway, this is entertianment.