When Conan comes down with a bad flu, Ran overhears him talking to Dr. Agassa and discovers everything. Angrily she demands that they Conan explain everything.