A class project reveals an, er, irregularity in Shinji's heritage. The Third Child learns first hand that you shouldn't shake the family tree unless you're prepared for what falls out.
When Keitaro discovers Naru has been cheating on him with Kentaro, Keitaro decides to get even. Major Naru-bashing inside.