Yes they knew they were setting her up. I wasn't as clear as I intended to be, but the necklace she was playing with was charmed to detect animagi...
I'd rather suspected that from the way she was handling it. Glad to see that I caught something; though, really, I couldn't see you really mentioning it otherwise.