Love this story, but I think for reasons he's worried he should just take her to the Diagon alley book shop, show her the multiple shelves with books on him then ask her how many people would love to get to him through their son? The only set back in the story I can see is he not pushing for a school in the US.
Hope to see more!