I had thought of that questions but I didn't get around to explaining it in this chapter. Summoning a house elf over such a long distance requires a wand and Harry doesn't have one. Kreacher was able to visit Harry in the house because Pookie summoned him.