The Hyperion runs out of power. Mahad and Dahlia end up stuck on a block of ice with no power, and no radio contact. Then they forget where they parked the ship... and the weather's getting worse...
With the Sphere on thier tail, the Saint Nazaire is forced to abandon Mahad in a damaged Hyperion.
With the Saint Nazaire damaged (due to Mahad's stupidity) the pirates have to stop on a block for repairs. But something about the block has both Cortes and Wayan feeling uncomfortable; turns out, ...
Sometimes you can choose your allies. Sometimes you can't. Sometimes you get thrown down a hole and the only way out is to trust someone you really, really don't like. At least for as long as it su...
Mahad is tired of Cortes treating him like a kid, so when Cortes again tells him to stay put, Mahad is in no mood to listen. But is Mahad prepared to deal with the consequences of his actions?
Cortes sees Cheng talking to Celia in the tavern, and thinks it's about time he gives Cheng 'the talk'. Problem is, he has absolutely no idea how to go about it...
What happens when Mahad thinks he's too sexy for his shirt.
Marcus Farrel returns. But will the rebellion finally take off when such a great hero in the lead? Or are things just a bit too complicated for the precense of one man to change?
Shoomday is an opportunist. He works for the Sphere. Yeah, they don't really go together. Not for long anyway.
Cortes finds some alcohol on an abandoned ship. He brings it aboard the Saint Nazaire. You can guess what happens next...