This is a wonderful story!
I've already read some "dimensional traveler Harry" fanfics, even some with a female "Harry", but it is the first I've found with a total inversion of gender, but also of the social place (a genius idea, that!).
I especially liked the "you're throwing like a boy" :-D
I hope you'll be able to update soon!